Los mercados aprobados por MercurHosp se someten, por fases, a la aprobación de las instituciones participantes en el marco del comité de pilotaje de MercurHosp (CoPIL) en el que cada miembro está representado por un Relator, que él mismo designa.

El CoPIL se reúne también varias veces al año, para : 

• Elaborar el proyecto de Hoja de Ruta de los mercados;
• Discutir el seguimiento de los mercados ;
Cambiar información sobre los mercados en curso de ejecución;
• Compartir experiencias y buenas prácticas